
electric crÊpe makercrepera elÉctricacrÊpiÈre ÉlectriQUeWSC160, WSC160CFor your safety and continued enjoyment of this product, always read the instr
10ESPECIFICACIONES TÉCNICASMODELO TENSIÓN POTENCIA DIMENSIONES (cm)WSC160/ WSC160C 120V, 60Hz 1800 W 48 (L) x 12.5 (A)ANTES DEL PRIMER USOAntes del pr
11uniformemente con el rastrillo. Una vez doradas las orillas de la crêpe, voltéela con la espátula. Una vez lista, retírela de la placa con la espátu
12IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉLIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSL’utilisation d’appareils électriques requiert la prise de précautions élémenta
13 14. Cet appareil ne devrait pas être utilisé par des enfants ou des personnes souffrant d’un handicap physique, mental ou sensoriel, ou qui ne d
14UTILISATION DE RALLONGES ÉLECTRIQUESPour des raisons de sécurité, cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation court.Une rallonge électrique p
15SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES :MODÈLE TENSION PUISSANCE DIMENSIONS (cm)WSC160/ WSC160C 120V, 60Hz 1800 W 48 (L) x 12,5 (H)AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
16 3. Verser la pâte au milieu de la plaque et l’étaler uniformément à l’aide de la raclette. Lorsque les bords de la crêpe commencent à brunir, la
1710wc114539_wsc160_ib.indd 17 9/21/10 9:50:23 AM
1810wc114539_wsc160_ib.indd 18 9/21/10 9:50:23 AM
1910wc114539_wsc160_ib.indd 19 9/21/10 9:50:23 AM
2IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE AND READ THESE INSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including t
Any trademarks or service marks of third parties referred to herein are the trademarks or service marks of their respective owners.Todas marcas regis
3 14. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of expe
4SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONSA short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer
5SPECIFICATIONSMODEL ELECTRICAL POWER DIMENSIONS (inches)WSC160/ WSC160C 120V, 60Hz 1800 W 19" (W) x 5" (H)USAGEEvery crêpe maker needs to
6 3. Pour batter on middle of cooking surface and use the batter spreader to spread the batter evenly. Once the crêpe is cooked to desired browning
7MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESLEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESSiempre que use aparatos eléctricos, debe tomar precauciones básicas de seguridad
8 14. Los niños o las personas que carezcan de los conocimientos o la experiencia necesarios para manipular el aparato, o aquellas cuyas capacidad
9INSTRUCCIONES ESPECIALES RELATIVAS AL USO DE EXTENSIONESEl cable proveído con este aparato es corto, para reducir el peligro de que alguien se engan
Comentarios a estos manuales